Gran Torino

E eis que, pela primeiríssima vez, vi um filme de e com Clint Eastwood. Era uma ideia feita que não gostava nem dos filmes nem do actor e, por isso, nunca me dei ao trabalho de ver nada. É a tal história ridícula das nossas pequenas embirrações irracionais. Esta era uma delas.
E agora vejo-me na contingência de ser redundante e parafrasear tudo o que se tem dito em abono de "Gran Torino". Nem foi bem a história em si, o veterano empedernido que vê serem alteradas muitas das suas ideias pré-concebidas num processo de dolorosas descobertas após vários incidentes traumáticos. Até aí nada de transcendente. Mas os diálogos...
A facilidade com que escorre pelo filme toda aquela linguagem quotidiana ilustrativa da América das grandes clivagens étnicas. E a naturalidade é tal que nada daquilo nos choca ou violenta. Fabuloso como se chama "spooks" aos afro-americanos e, dentro do diálogo, aparece o "comic relief" linguístico numa situação perturbadora: a miúda hmong a ser molestada pelos membros de um gang afro-americano.
E que dizer de expressões como "man up"? Enfim, um deleite, um festival de linguagem do melhor que tenho ouvido em filmes americanos. Só por isso até ia ver o filme outra vez (e de olhos fechados só para beber os diálogos).
Fabulastic!