Namorada...(?)

- Namorada não. - disse-lhe na voz que se ouve baixo como quem diz algo que quer um princípio mas vai provocar um fim. - Namorada não. - disse-lhe na voz que se ouve baixo como quem diz algo que não se diz mas diz.